编译：邢梦帆/审校：郭施
. 据“国防视觉信息分发服务”网站2024年1月29日消息，为进一步提高设备状态及维护情况的可视性，美陆军医疗维护管理局致力于其所有维护工作整合到全球战斗支援系统中。其旨在通过此次变革，来实时查看装备在战场上的维护状态，并更好地对装备的战备水平进行合理评估。
在犹他州希尔空军基地美陆军医疗物资局医疗维修业务部中，一名生物医学设备技术员正在操作一台医疗设备
背景介绍
. 通常，美陆军医疗物资局（U.S. Army Medical Materiel Agency，USAMMA）会为美陆军部队医疗设备的维护提供必要支持。最近，美陆军医疗物资局更新了其操作程序，并将所有维护工作整合到了全球战斗支援系统之下。这一举措的主要目的是提高单位一级工作订单的可见度和透明度，并将整体职能调整到与陆军其他商品相同的企业资源规划解决方案之下。
主要内容
. 医疗维护管理局运营中心副主任理查德·亨德里克斯（Richard Hendricks）表示：“目前，这一项工作进展十分顺利。大家都在逐渐适应新的系统和程序，在建立习惯的同时，我们也在学习不同的东西并寻找可以改进的方法。”运营中心是医疗维护管理局的“业务单元”，主要负责协调维护工作，协助审查维护支持请求，规划相关工单，以优化功能支持和生命周期管理成本。
. 亨德里克斯表示：“在您向医疗维护管理局运营中心收件箱发送电子邮件后，我们会立刻开展分析，以确定您需要哪些服务，以及我们需要在哪里提供服务。我们的工作中心实际上可以看作是一个全球战斗支援系统的一个收件箱，我们负责接收所有工单，客户需要在包装箱以及包装箱内的工单上标注出编号，这样一来，我们的医疗维护运营部门就可以进入全球战斗支援系统的收件箱，然后将两者建立匹配。”
. 在上述内容基础上，医疗维护运营部门会创建一个内部工单，在完成现场工作后将工单运回单位，然后跟踪信息将传达给有关单位，以便他们了解设备返回的情况和预计到达的时间。值得注意的是，需求方单位必须按照规定提供表格，并在寄送设备前获得运送编号，并且其需要配备操作、测试和校准设备所需的必要配件。医疗维护管理局运营中心主管表示：“我们在此次变革中最需要注意的就是时刻明确目标。我们的目标是提高设备的可视性，将两个记录保存整合为一个系统，能够显示设备的整个维护寿命周期，从而大大提高设备状态及维护情况的可视性。这样一来，战场上的指挥官便能够实时查看装备在战场上的维护状态，并更好地对装备的战备水平进行合理评估。”
联系我们
购置资料 杨老师：13165589228（微信同）
检索/翻译 梁老师：13011583019（微信同）
定制报告 蔡老师：13068796075（微信同）
北京分公司联系人 刘老师：18610862096（微信同）
