编译：邢梦帆/审校：郭施
. 据“Eur Asian Times”网站2024年1月9日消息，德国的一家国防公司正在乌克兰西部建立一个维修中心，用于翻新修理德国的各种武器和军事装备，包括乌克兰国防军目前使用的豹1型坦克。
乌克兰豹式坦克因欧洲缺乏足够备件而面临维修难题
. 背景介绍
. 2024年1月9日，德国国防委员会和联邦议院成员马库斯·法贝尔（Marcus Faber）在X（前身为推特）上宣布了在乌克兰西部建立维修中心这一工作的具体进展。该维修中心由佛伦斯堡汽车制造公司建造，其主要服务对象是需要维修的装甲装备，尤其是德国提供的装甲装备。
按照预计情况，该维修中心的建立将大大提高乌克兰的作战效率，因为其无需再耗费大量时间和成本将昂贵的装备运往国外，并且武装部队也可以在现场对机械师进行培训。
. 原因分析
. 考虑到向国外运送受损装备所面临的后勤挑战、高昂成本以及时间耗费等相关情况，解决乌克兰境内西方国家装备的维修问题至关重要。以德国提供的“豹”式坦克为例，其长期存在的维修问题尤其令人担忧。事实上，早在去年春天，盟国政府庆祝其成功达成向乌克兰捐赠坦克的协议时，许多国防专家都强调了在战时条件下保持这些装甲车辆的战备状态也是一项艰巨的挑战。
. 德国议员塞巴斯蒂安·舍费尔（Sebastian Schäfer）也在最近透露称，德国向乌克兰提供的现代化豹2型坦克目前只有有限数量可以使用。造成这些现象的主要原因是缺乏维修所需的重要备件，并且有时乌克兰部队“错误”的修理方式也进一步加剧了豹式坦克的损坏。
. 在此之前，乌克兰曾拒绝了10辆豹1型坦克的援助，主要是因为这些坦克在运抵乌克兰后状况持续恶化，造成了可用性大大降低，并且乌方认为这些坦克的修理难度也比较大。在此前提下，德国宣布在乌克兰为豹式坦克建造维修中心似乎是解决需求的合理步骤。然而，尽管维修中心已经开始建立，但备件短缺的问题仍然存在，这也让专家对豹式坦克车队未来在战场上的作战效能产生了极大的担忧。
. 主要内容
. 虽然计划维修的武器装备完整清单仍未披露，但法贝尔以乌克兰军队目前使用的豹1A5坦克为例进行了说明。据推测，该维修中心将为包括Wisent 1、2A1 Dachs和IRIS-T发射器等在内的多种类型武器装备提供服务。值得注意的是，这样一来，先前由佛伦斯堡汽车制造公司保管的豹1A5DK坦克也将计划移交给乌克兰武装部队。
. 事实上，早在2022年7月，乌克兰驻德国大使奥列·马基夫（Oleksiy Makeev）便曾分享了一张照片，照片内容暗示德国佛伦斯堡汽车制造公司将和乌克兰军工企业建立合作企业。此外，该公司还通报了“与国防采购局签署的特别合作协议”相关细节，该协议旨在提高乌克兰的国防能力，从而确保为其动员工作提供必要支持，并加强提供应对紧急情况、国家安全威胁以及国防挑战等的防范措施。
联系我们
购置资料 杨老师：13165589228（微信同）
检索/翻译 梁老师：13011583019（微信同）
定制报告 蔡老师：13068796075（微信同）
北京分公司联系人 刘老师：18610862096（微信同）
