简介

. 陆军技术出版物ATP 4-43是美国陆军为执行油料储存、配送和质量监督行动的指挥官、参谋人员和士兵提供的参考文献。陆军技术出版物ATP 4-43给出了用于油料供应保障行动相关的信息，其中包括战区集团军、野战集团军、军和师在油料供应活动中的作用，以及陆军部队执行油料供应保障行动的各级保障部队和能力。本版陆军技术出版物ATP 4-43反映了自2015年版本以来在兵力设计、配送管理和物资管理方面发生的变化，并对陆军技术出版物ATP 4-43进行了重新定位，目的是与野战手册FM 3-0和野战手册FM 4-0保持一致。本手册的新增内容包括与规划活动、配送管理和物资管理流程、寒冷天气作业、北约燃料配送设备互操作性等方面有关的信息。陆军技术出版物ATP 4-43包含6个章节和18个附录。

. 第1章，简要介绍了油料供应保障及其在陆军作战环境下的作用；油料质量管理以及一般安全和环境考虑因素。第2章，简要介绍了战区、军和师等各级陆军部队及其在油料供应保障行动中的作用，以及陆军部队开展油料供应保障行动的能力，并说明了陆军的油料供应组织结构。第3章，说明了保障行动的艺术，解释了在陆军作战环境下和各级部队的油料规划流程。第4章，说明了陆军油料供应保障行动的配送管理流程。第5章，为读者提供了陆军油料行动的基本理解，包括核算和配送措施以及各种油料系统和设备的应用。第6章，给出了油料供应保障行动在安全、环境管理和部队防护等方面的考虑因素，主要针对指挥官和参谋人员。

. 导言表给出了新建术语。

. 本书原文发布于2022年4月，译文发布于2023年3月16日。

. 译文共计267千字。