. 在美国陆军条令体系中，FM 3-0《作战》占有极为重要的核心地位，是仅次于两份“顶层（Capstone）”条令的“重要（Keystone）”条令之一，并且是美国陆军作战行动的基本指导纲要。
. 2022年10月11日，历经六年的理论研究、模拟推演和多方讨论，美国陆军正式发布新版野战手册FM 3-0《作战》，将作战概念正式确立为“多域作战”并写入条令。在陆海空天网五个作战域的基础上，进一步将作战环境划分为物理、信息和人等三个维度，并将行动划分为竞争、对抗和武装冲突等三个层面，其目标是保证美陆军具备“打赢大国战争”的能力。
. 该条令发布是美国陆军转型发展史上的里程碑事件，我们对此进行了收集、整理和翻译，由于篇幅较大，中译文分第1和第2两个分册发布，现有资料如下：
1. FM 3-0《作战》（第1分册）（原文发布时间2022年，译文发布时间2022年11月4日），全文共计114千字，售价2450元。
2. FM 3-0《作战》（第2分册）（原文发布时间2022年，译文发布时间2022年11月9日），全文共计150千字，售价2450元。
【斟选·新发核心条令】2022年新版美国陆军野战手册FM 3-0《作战》（第1分册）
简 介
目 录
序言
引言
第1章 作战的基础知识
1.1 美国陆军的作战行动
1.2 多域作战的基本概念
1.3 美国陆军面临的挑战
1.4 杀伤力正是解决之道
1.5 战争和作战基本概念
1.5.1 战争的本质
1.5.2 战争的原则
1.5.3 作战的特点
1.5.4 作战的方法
1.5.5 进攻、防御和维稳
1.5.6 大规模作战行动
1.5.7 合成兵种作战
1.5.8 作战的层面
1.5.9 美国陆军的战略环境
1.5.10 巩固战果
1.6 如何理解作战环境
1.6.1 作战域
1.6.2 作战维度
1.6.3 作战变量和任务变量
第2章 生成和使用战斗力
2.1 作战职能
2.1.1 指挥与控制作战职能
2.1.2 运动与机动作战职能
2.1.3 情报作战职能
2.1.4 火力作战职能
2.1.5 保障作战职能
2.1.6 防护作战职能
2.2 战斗力
2.2.1 领导力
2.2.2 火力
2.2.3 信息力
2.2.4 机动力
2.2.5 生存力
2.3 战略环境
2.3.1 威胁
2.3.2 威胁方法
2.4 统合行动和美国陆军部队
2.4.1 联合作战和活动
2.4.2 多国行动
2.4.3 机构间协调和组织间合作
2.4.4 常规部队和特种作战部队整合
2.4.5 联合军种相互依赖
2.4.6 作战域相互依赖
2.4.7 美国陆军部队部署
2.4.8 美国陆军部队层级
第3章 作战的基本原则
第1部分 多域作战—美国陆军的作战概念
第2部分 作战原则和要求
3.1 作战原则
3.1.1 敏捷
3.1.2 融合
3.1.3 持久
3.1.4 纵深
3.2 作战要求
3.2.1 知己知彼并理解作战环境
3.2.2 考虑到己方可能会被敌方持续观察并与敌方进行各种形式的接触
3.2.3 创造并利用物理、信息和人的相对优势，寻求实现决策主导优势
3.2.4 尽可能使用最小单位与敌方进行初始接触
3.2.5 给敌方造成多重困境
3.2.6 预测、计划和执行过渡
3.2.7 指定、加强和保障主力部队
3.2.8 不断巩固战果
3.2.9 理解并管理作战行动对己方部队和士兵的影响
第3部分 作战方法和作战框架
3.3 作战方法
3.3.1 各个击破
3.3.2 制胜和稳定机制
3.3.3 风险
3.4 战略框架
3.4.1 战略支援区域
3.4.2 联合警戒区域
3.4.3 延伸纵深区域
3.5 作战框架
3.5.1 指定区域
3.5.2 纵深作战、近战和后方作战
3.5.3 主力部队、辅助部队和预备队
第4章 武装冲突门槛以下的竞争期间行动
4.1 竞争期间行动概述
4.2 对手可能在竞争中使用的方法
4.2.1 实现战略目标的活动
4.2.2 应对美国反应的活动
4.2.3 阻止美国介入的活动
4.3 为大规模作战行动做好准备
4.3.1 战区设置
4.3.2 建立盟友和伙伴的能力和实力
4.3.3 提高互操作性
4.3.4 保护前沿驻扎部队
4.3.5 准备过渡并执行作战计划
4.3.6 各级指挥官训练和培养
4.4 竞争期间的相对优势
4.4.1 竞争期间的物理优势
4.4.2 竞争期间的信息优势
4.4.3 竞争期间的人的优势
4.5 机构间协调
4.5.1 美国外交使团
4.5.2 国家小组
4.6 竞争活动
4.6.1 军事接触
4.6.2 安全合作
4.6.3 核威慑和反大规模杀伤性武器
4.6.4 人道主义援助
4.7 美国陆军各级部队在竞争期间的作用
4.7.1 战区集团军在竞争期间的作用
4.7.2 战区集团军的隶属部队
4.7.3 军在竞争期间的作用
4.7.4 师在竞争期间的作用
4.7.5 旅战斗队在竞争期间的作用
4.8 竞争期间巩固战果
4.9 向危机和武装冲突过渡
4.9.1 确定冲突类型
4.9.2 部队防护
4.9.3 非战斗人员撤离行动
4.9.4 前沿驻扎部队初始动作
部分内容预览
2022年新版美国陆军野战手册FM 3-0《作战》（第2分册）
简 介
目 录
第5章 危机期间行动
5.1 危机期间行动概述
5.2 对手可能在危机中使用的方法
5.2.1 对手塑造危机条件的活动
5.2.2 对手控制危机升级的活动
5.2.3 对手削弱美国威慑的活动
5.3 作战行动保密
5.4 相对优势
5.4.1 危机期间的物理优势
5.4.2 危机期间的信息优势
5.4.3 危机期间的人的优势
5.5 危机期间美国陆军对联合部队的支援
5.6 兵力投送
5.6.1 开设战区
5.6.2 动员
5.6.3 部署
5.6.4 过境防护
5.6.5 接收、组建、前送与集成
5.6.6 部队最初使用
5.6.7 保障
5.6.8 重新部署
5.7美国陆军各级部队在危机期间的作用
5.7.1 战区集团军在危机期间的作用
5.7.2 军在危机期间的作用
5.7.3 师在危机期间的作用
5.7.4 旅在危机期间的作用
5.8 巩固战果
5.9 向竞争或武装冲突过渡
5.9.1 向竞争过渡
5.9.2 向武装冲突过渡
第6章 武装冲突期间行动
第1部分 武装冲突和大规模作战行动
6.1 敌人进行武装冲突的方法
6.1.1 俄罗斯
6.1.2 中国
6.2 武装冲突期间的相对优势
6.2.1 物理优势
6.2.2 信息优势
6.2.3 人的优势
6.3 作为联合部队一员参与作战
6.3.1 建立地面指挥与控制
6.3.2 防空反导
6.3.3 保卫和控制关键地形
6.3.4 挫败敌方反介入和区域拒止活动
6.3.5 联合强行进入作战
6.3.6 开展大规模作战行动
6.3.7 保障大规模作战行动
6.3.8 武装冲突期间巩固战果
6.4 利用制胜机制
6.4.1 摧毁
6.4.2 打乱
6.4.3 孤立
6.4.4 瓦解
6.5 支援保障行动
6.5.1 侦察
6.5.2 警戒
6.5.3 部队运动
6.5.4 原地换防
6.5.5 越线换防
6.5.6 反机动作战
6.5.7 机动作战
第2部分 防御作战
6.6 防御的目的和条件
6.7 防御的特征
6.8 敌方的进攻
6.9 防御作战的类型
6.9.1 区域防御
6.9.2 机动防御
6.9.3 后撤
6.10 防御作战框架的考虑因素
6.10.1 防御中的延伸纵深作战区域作战
6.10.2 防御中的纵深区域作战
6.10.3 防御中的警戒区域作战
6.10.4 防御中的主要作战区域作战
6.10.5 防御中的预备队
6.10.6 防御中的后方区域作战
6.11 向进攻过渡
第3部分 进攻作战
6.12 进攻的目的和条件
6.13 进攻的特征
6.14 敌方的防御
6.15 进攻作战的类型
6.15.1 接敌
6.15.2 攻击
6.15.3 扩张
6.15.4 追击
6.16 进攻作战框架的考虑因素
6.16.1 进攻中的延伸纵深区域作战
6.16.2 进攻中的纵深区域作战
6.16.3 进攻中的浅近区域作战
6.16.4 进攻中的后方区域作战
6.17 向防御和维稳过渡
6.18 向冲突后竞争过渡
6.18.1 战区集团军在向冲突后向竞争过渡期间的作用
6.18.2 军在冲突后向竞争过渡期间的作用
6.18.3 师在冲突后向竞争过渡期间的作用
6.18.4 旅在冲突后向竞争过渡期间的作用
第7章 美国陆军在海上环境中的作战行动
第1部分 海上环境概述
7.1 海上环境的物理特征
7.1.1 沿海地区
7.1.2 北极地区
7.2 海上环境的独有考虑因素
7.2.1 海上环境中的联合部队考虑因素
7.2.2 海上环境中的敌方特有行动方案
7.2.3 海上环境中的美国陆军考虑因素
第2部分 海上环境规划和作战框架
7.3 海上环境的规划考虑因素
7.4 海上环境的作战框架使用
7.4.1 指定联合作战区域
7.4.2 指定联合警戒区域
7.4.3 指定军种作战区域
第3部分 海上环境中的作战考虑因素
7.5 建立指挥与控制
7.6 保卫和控制关键地形
7.6.1 防御中的部队防护支援
7.6.2 海上环境中的警戒行动
7.7 挫败敌方反介入和区域拒止体系要素以支援联合进攻作战
7.7.1 战区防空反导
7.7.2 强行进入作战
7.7.3 两栖作战
7.8 在海上环境中保障大规模作战行动
7.8.1 建立防护条件并进行部队接收、集结、前进和整合
7.8.2 开展战区保障行动
第8章 作战行动中的领导力
8.1 指挥艺术和指挥官
8.2 运用指挥艺术
8.2.1 指挥官保持战场存在
8.2.2 指挥官意图
8.2.3 发挥主动
8.2.4 服从纪律
8.2.5 接受风险并创造和利用机会
8.2.6 通信降级或拒止条件下有效进行指挥控制
8.3 推动作战流程
8.3.1 理解
8.3.2 设想
8.3.3 说明
8.3.4 指导
8.3.5 领导
8.3.6 评估
8.4 针对任务和过渡调整部队
8.4.1 培养领导经验
8.4.2 培养共同理解
8.4.3 勤于进行沟通
8.4.4 培养团队合作
附录A 战争的原则
附录B 指挥与支援关系
附录C 对抗条件下部署方法
缩略词与术语释义
参考文献
部分内容预览
联系我们
购置资料 杨老师：13165589228（微信同）
检索/翻译 梁老师：13011583019（微信同）
定制报告 蔡老师：13068796075（微信同）
北京分公司联系人 刘老师：18610862096（微信同）
